Po Améliině smrti nezbylo Viole nic jiného než dál spravovat domácnost.

Účty byly v katastrofálním stavu. Viola se zdráhala sahat do svých osobních úspor, a tak se rozhodla ustoupit a navštívit Charlotte. Položila rodinnou účetní knihu na stůl a navrhla, aby ji starší žena převzala.

Charlotte stále truchlila pro Amélii. Violino jednání v ní rozdmýchalo hněv a starší žena po ní účetní knihu okamžit