Nikdo z Ryganovy smečky tento útok také nečekal; všichni právě oslavovali Tazovo oznámení, že se brzy stane otcem, a tu noc to nikdo netušil.

Všichni samci seděli kolem táboráku na Tazově dvoře a byli překvapeni, když viděli, že se účastní i jejich alfa král. Taz Rygana tak úpěnlivě prosil, že se nakonec ukázal. V průběhu let se Rygan stal pouhou schránkou toho, kým kdysi býval, chladným alfou, be