Dohodli se, že budou v cestě pokračovat, jakmile přestane pršet. Elise zamířila do koupelny a nechala alfy o samotě. O půl hodiny později z koupelny vyšla a její kořínky byly čerstvě obarvené na tmavě hnědé kadeře pomocí smývatelné barvy.

S grimasou na tváři nenáviděla každou vteřinu tohoto procesu. Snažila se příliš nedívat do zrcadla, když sáhla po klice.

Tentokrát vyšla z koupelny plně oblečená