Michael se probudil a zjistil, že je na koberci sám. Když otevřel oči, uviděl, že tam Jenna není. I ve svém rozespalém stavu zamířil do jejího pokoje, jen aby zjistil, že je zamčený.

Jeho tvář se stáhla do grimasy znechucení a začal bušit na dveře; nedokázal pochopit, proč si připadá jako první den, kdy se potkali v té cele, a jak se z ní znovu stala tak chladná a odtažitá osoba, přičemž ji u Měsí