Když Broderick dorazil domů, v obývacím pokoji byly jen Queen a Angel. Queen seděla na malé stoličce před Angel, zatímco Angel, která seděla na židli, jí pomáhala s česáním vlasů. Obě měly smutnou náladu, na rozdíl od jiných chvil, kdy by si vesele povídaly, teď nemohly. Jejich třetí sestra tu nebyla.

Holčičky byly tak sklíčené, že si ani nevšimly, když Broderick vešel s Debby. Debby, která se drž