Katherine se sice vrátila do zdravotnické budovy a pokračovala v práci, ale přišla o svou dobrou náladu. Po práci jí Samantha jako obvykle nabídla odvoz domů, ale ona řekla, že si chce v laboratoři ještě něco dodělat a že může jet.

Poté, co se zdravotnická budova vyprázdnila, vyšla ven a loudavým krokem zamířila k domovu. Chtěla se prostě jen projít; bude jí trvat víc než čtyřicet minut, než k hl