Vidar vzal Vicky do náruče a vynesl ji ven ze sauny. Venku byla lehátka a malý stolek. Položil ji na jedno z nich, a zatímco Vicky vděčně nasávala chladný vzduch, sáhl do vědra na stole a něco z něj nabral. Než stačila pochopit, co to je, přitiskl jí ruku na vnitřní stranu stehna. Vicky vyjekla, když se led dotkl její přehřáté kůže.
„Pššt, takhle se zchladíš mnohem rychleji,“ řekl. Odhrnul jí z ob