Vidar v pátek neochotně vyrazil do své kanceláře. Věděl, že Vicky bude v bytě v bezpečí, ale Arthur se stále pohyboval volně. Vidar měl v úmyslu to co nejdříve změnit, ale prozatím musela Vicky snášet přísná pravidla ohledně toho, kdy a jak může opustit jejich domov. Caine zdvojnásobil počet mužů, kteří na ni dohlíželi. Když Vidar kývl na člena ochranky na recepci a vyjel výtahem do nejvyššího pat