Vidar měl špatnou náladu, když vylezl ze sprchy a oblékl se, aby se připojil k ostatním. Při vkládání telefonu do kapsy na něj pohlédl. Tři hodiny od chvíle, kdy Vicky odjela s Cainem. Už by měli být doma a Vidar si byl jistý, že se o ně její bratr a jeho manžel postarají. Když vešel do restaurace starého hotelu, jeho matka vzhlédla od debaty, kterou vedla s několika dalšími upíry, a věnovala mu v