Nikdo nevěděl, jak velký vlastně klan medvědů je; ve světě dlaků medvědů se vůdcem nerodíte. Musíte si to vybojovat. Percival porazil každého člena svého mužského klanu, který ho vyzval – přes sedmnáct jich bylo –, aby se stal vůdcem.

Nyní měl celý klan se sedmi sty mužskými členy a asi třemi sty rodin s mláďaty. Všichni mu byli loajální – něco, co bylo ve světě dlaků medvědů neslýchané a první sv