Ve tři ráno byl před smečkovým domem neuvěřitelný ruch, světla a zpěv. Všichni vybíhali ven, aby zjistili, co se děje; Lucien se pokoušel myšlenkově spojit se Sterlingem a Sterling se snažil myšlenkově spojit s přední hlídkou.

Jediné, co přední hlídka mohla říct, bylo, že jde o vánoční překvapení.

Všichni se sešli před domem smečky a v úžasu zírali na to, co tam stálo. Nebyl to nikdo jiný než sám