Právě když už se jeho rty téměř dotkly mých, z reproduktoru výtahu se ozval hlas.

„Haló? Jste tam v pořádku?“ zeptal se mužský hlas.

Oba jsme sebou při tom zvuku trhli. Carter vyskočil a zmáčkl jedno z tlačítek na pravém panelu. „Ano! Slyšíte mě?“

„Hlasitě a zřetelně,“ odvětil hlas. „Nebojte se, zrovna na tom výtahu pracují naši lidi. Už by to nemělo trvat moc dlouho.“

Carter znovu stiskl tlačítko