Carter počkal, až Diana pošle Harper z kanceláře s nějakými banálními úkoly. Carter Harper napsal zprávu s prosbou, aby ho informovala, co přesně od ní Diana chce. Zatím to byly zcela náhodné úkoly – psaní a zakládání dokumentů – a teď musela běžet ven, aby jí sehnala oběd. Jídlo z jednoho místa, speciální nápoj z druhého.

Jakmile si byl Carter jistý, že je Harper pryč, vydal se na personální oddě