Cassius ležel na podlaze a přes popraskané rty mu unikl hluboký povzdech právě ve chvíli, kdy mu nesnesitelně hlasitě zakručelo v břiše. Cítil se docela pod psa, což se pomalu stalo pravidlem, protože už si ani nepamatoval, kdy se naposledy cítil normálně. I ve vzpomínkách měl mezery, jako by do nich někdo udělal díru děrovačkou.

O několik minut později uslyší další zakručení a doprovodí ho ještě