Pohled třetí osoby
Druhý den v poledne vstala Ophelia z vyhřáté postele, a zatímco slunce pronikalo okny jejich sídla, pocítila ostrý záchvěv odhodlání: celý víkend nemohou jen tak prolenošit. Setřásla ze sebe malátnost vlčího mláděte, které se příliš dlouho zdržovalo ve svém brlohu.
Se Sterlingem se rozhodli, že se společně projdou po trzích a ulicích, a jejich kroky měkce dopadaly na městskou dl