Pohled třetí osoby

Za branami sídla se náhle ozval hluboký, secvičený hlas.

„Alfo Juliane, jste doma? Tady je Penelopin otec – Alfa Percival. Přišel jsem, abych vám osobně vykompenzoval tu zničenou výšivku.“

Spodní polovina těla Alfy Percivala už byla k ničemu, jeho kdysi majestátní postava byla upoutána na invalidní vozík. Cornelius Hawthorne stál za ním a tlačil ho vpřed stálými, uvážlivými krok