O pět let později...

Smečka Stormpeak v letech po Rowanině smrti utichla, ale mezi zdmi ravenscroftského panství život stále pulzoval teplem.

Arabella Ravenscroftová už nebyla to malinké mládě, které Julian kdysi odnesl z nebezpečí. Nyní, v devíti letech, už byla jiskrou života celé smečky, její vlčí krev se probouzela brzy a dny jí naplňovala výuka na Silverbridgeské akademii. Každé ráno cupitala