Seraphina

Zírala jsem na paní Whitmoreovou, která stála v mé kuchyni s familiárností někoho, kdo sem patřil. Ruce měla úhledně složené v pase a zdvořile kývla, ale nic neřekla.

„Vlastně jsem ji poprosila, aby se o tebe postarala,“ vysvětlila rychle Lyra a její oči nervózně těkaly mezi matkou a mnou. „Zranila ses při mé záchraně, takže mi to přišlo jedině spravedlivé.“

Paní Whitmoreová uctivě sklon