Pohled Lyry

„Byl to dlouhý den,“ řekl můj otec přísně. „Lyra si potřebuje odpočinout.“

Bylo jasné, že Varn toho chtěl říct víc, ale nehodlal se s mým otcem hádat na veřejnosti. Jen mlčky přikývl a odstoupil stranou.

Otec mě vzal kolem ramen a rychle mě odvedl pryč od davu přihlížejících. Než jsem se nadála, byli jsme v autě a mířili domů.

Otec seděl na sedadle vedle mě se soustředěným výrazem ve t