Kancelář hučela obvyklou energií, když jsem se usadila do svého křesla a připravovala se na telefonát jedné ze stážistek, kterou jsem si vybrala, aby mi pomohla s novým projektem. Nedávné úspěšné vyřešení náročného případu vraždy, za které vděčíme Declanovu neúnavnému úsilí, mi vyneslo vřelá blahopřání od mých kolegů, jejichž hlasy zněly upřímným obdivem a uznáním.

Když jsem vytáčela číslo, nemohl