Poté, co Sloane vytrpěla narážky Kellanových přátel, popadla kartu od pokoje a opustila hlučný salonek. Bylo jasné, že každé slovo, které dnes večer vyřkl, nebylo nic jiného než sarkastický vtip.

Victor vyrazil za ní, celý bez sebe vzteky. „Nezvládneš to, a ještě jsi naštvala Quincyho. Jsi úplně k ničemu! Později se Quincymu omluvíš, urovnáš to a postaráš se, abych to partnerství získal.“

„Nechtěl