Sloane se tvářila nesmírně netrpělivě. Nechtěla, aby všem zkazili náladu tak, jak to předtím udělali Roman a Chloe. Odložila proto příbor, postavila se, otočila se na Victora a pronesla: "Pojďme si promluvit někam, kde není tolik lidí."

"Proč?" Roman se okamžitě nespokojeně zatvářil. Kellan byl přímo tam – tahle záležitost se dala vysvětlit dvěma nebo třemi větami, ale Sloane se přesto vymlouvala.