Když už si Chloe myslela, že odešel, Quincy se vrátil se svými kumpány a zablokoval jí cestu u vchodu do restaurace.

„Nemyslete si, že je ta mrcha nějaká svatá,“ zařval. „Pamatujete na tu místní historku o holce, co přes photoshop upravovala fotky, aby šířila špinavé pomluvy? Tak tahle, kterou z toho usvědčili, to je ona.“

Pár dívek, které Chloe pomáhaly, se okamžitě otočilo a začalo na ni zírat.