I po návratu do Pyramidy Lyřin neklid pokračuje. Její hlasitý nářek a pláč přivolá ostatní bratry jako nějaký poplach, dokud kolem ní nesedíme na podlaze Kavros, Zavros, Sylas a já, zatímco Nyktos vše bezpečně sleduje kousek za dveřmi.
Z jeho zoufalého pohledu poznám, že chce jít blíž, ale stříbro v jeho hrudi mu v tom brání. Samotná blízkost stříbra stačí k tomu, aby se batole cítilo nepříjemně.