Znovu už nepromluvíme, dokud nezaparkujeme u domu mé matky a Alarica a nevejdeme dovnitř.

Kaelar tam stojí, hned za dveřmi, paže napjaté a výraz dravý, připraven bránit dům. Když spatří svého otce, zhluboka vydechne. Ramena mu klesnou jako loutce s přestřiženými nitkami.

Alaric krokem vpřed obejme Kaelarův trup a přitiskne si ho k sobě. Kaelar se okamžitě zhroutí a složí hlavu na Alaricovo rameno.