Pohled třetí osoby
Když vjíždějí na parkoviště, Naelin tu restauraci poznává. Jel kolem ní už mnohokrát, ale nikdy tu nejedl. Pozoruje budovu, zatímco jdou k předním dveřím, a pak protočí panenky nad Rorikovým chabým pokusem o rytířskost, když mu otevře dveře.
Když vejdou dovnitř, první věc, která Naelinovi udeří do očí, je paní za pultem s hosteskami, která má na sobě příliš mnoho make-upu.
Když