Zatímco Tessu převáželi na normální pokoj, Voktor požádal Marcuse, aby u ní zůstal, zatímco on šel za otcem. Hodinu stáli otec se synem před operačním sálem a čekali na konec.

Jakmile světlo nad dveřmi sálu zhaslo, oba zpozorněli.

„Gratuluji, vaše žena se probrala z kómatu. Všechno dopadlo dobře, ale podali jsme jí sedativa kvůli zotavení,“ oznámil dr. Everton a sundal si masku.

„Z kómatu?“ zeptal