O měsíc později…
Dny plynuly v příjemném oparu.
Gavin Thorne byl zatčen a během soudního procesu zůstal ve vazbě. Kvůli jeho předchozímu útěku mu nebyla udělena kauce.
Jeho společnice Trisha byla rovněž zatčena a obviněna z několika trestných činů. Ukázalo se, že byla zapletena do spousty zločinů se svým milencem, skutečným otcem svého dítěte.
Vivian získala zpět svůj majetek a byla opět generální