Seděla jsem v polstrovaném koženém křesle naproti pracovnímu stolu prezidenta Stanbridge a s odtažitým pobavením sledovala probíhající drama. Ředitel pro studentské záležitosti stál strnule vedle Madison Clarkové a křečovitě svíral můj lékařský kufřík, jako by obsahoval zbraně hromadného ničení.

„Tohle je naprosto nepřijatelné,“ prohlásil vedoucí katedry a jeho hlas byl napjatý spravedlivým rozhoř