Pohled vypravěče:

Equinox se vypotácel z postranního vchodu sídla a svíral si krvácející paži. Krev mu prosakovala mezi prsty a špinila taktickou výstroj. Jeho tvář, obvykle maska chladné profesionality, nyní prozrazovala skutečný šok.

Pán čepelí vzhlédl od stolu a zvedl obočí. „Problémy?“

„Ona je...“ Equinox se odmlčel a s obtížemi hledal slova. „Její styl boje, její pohyby – jsou identické s Ech