Pohled vypravěče:

Po večeři odvedl Wyatt Prescott Vance do své pracovny v patře a Rowan nechal s paní Prescottovou.

Wyatt za nimi zavřel těžké dubové dveře a otočil se k synovi. „Teď, když jsme sami, chci znát pravdu o Rowaniných zraněních.“

Vance mlčel a pečlivě zvažoval svou odpověď. I slepému by bylo jasné, že ta zranění nepocházejí z žádné běžné nehody.

„Ta nehoda?“ pokračoval Wyatt pevným, al