Elias s Milem jsou v kuchyni a připravují večeři na oslavu Isadořina návratu. Milo trval na tom, že mu pomůže s přípravou omáčky na gratinování a posype to sýrem. Těší se, že po několika dnech odloučení uvidí maminku. Její rodiče si ji totiž odvezli k sobě domů, aby se mohla zotavit.

Elias dá gratinovaný pokrm do trouby a zamíří do sprchy. Vybere si to nejlepší oblečení, jaké má, a navoní se kolí