Elias se do sídla vrací zmatený a zklamaný. Poté, co dříve setřásli to sledující auto, na to nedokázal přestat myslet. Požádal Harlana, aby řídil opatrně, a když vyzvedávali Mila a vezli ho domů, pečlivě kontroloval, jestli je nesledují žádná podezřelá vozidla nebo lidé. To poslední, co by si Elias přál, je, aby se do těch záležitostí zapletl jeho syn.

Když Elias vejde do sídla, uvítají ho tóny