Než zásuvku zavře, všimne si něčeho v rohu za hodinkami. Povytáhne obočí a uchechtne se, když si vzpomene, že si tu nechal svůj starý telefon.
Julian přístroj připojí k nabíječce u postele. Lehne si na matraci a čeká, až se zapne. Zadá PIN a brzy poté, co se telefon připojí k wifi, začne oznamovací tón nepřetržitě zvonit. „Co se to děje?“ nadzdvihne obočí a říká si, jestli je to z jeho sociálních