Gideon má těžká víčka a v hlavě mu třeští. Pomalu zamrká, zvyká si na sluneční svit, než oči otevře úplně. Je v ošetřovně v suterénu. Do nosu ho udeří pach sterilního vybavení, alkoholu a mastí. Pokusí se pohnout, ale zasténá, když mu zraněné stehno připomene svou existenci.

Gideon otočí hlavu a srdce mu poskočí, když uvidí Nica, jak sedí vedle postele, tiše spí a opírá se o zeď.

„Dobré ráno, pane