Pohled třetí osoby

Ender vyjde z Caspianova pokoje a probodne pohledem Zandera, který se opírá o zeď se založenýma rukama a žvýká párátko.

„Aspoň sis sundal ty pitomý sluneční brýle!“ rýpne si Ender a Zanderovi vyletí obočí nahoru, než se rozesměje.

„Ty brýle tě tak štvaly?“

„Ne, jen ten fakt, že tvoje ego je tak kreténské, že jsi měl pocit, že abys vypadal drsně, musíš nosit sluneční brýle i uvni