I přes svá zranění byla Yvaine hluboce pohnuta tím, čeho byla právě svědkem. Přála si, aby ji její vlastní matka mohla milovat takovým způsobem, ale její matka byla už dávno pryč. Odvrátila tvář a po tváři jí tiše sklouzla slza.
Strážník, který je sledoval, byl také viditelně pohnut. „Došlo zde k závažné vraždě. Máme rozkaz celé sídlo Valeriusů uzavřít. Pokud jste vyřídili, co jste potřebovali, ok