Navzdory svému lepšímu úsudku se Torin vydal do žaláře, kde se chtěl Ranii v soukromí zeptat, co se to vlastně děje.
Nevěděl proč, ale v celém tom příběhu bylo tolik vrstev a nemyslel si, že by Rania měla skutečný motiv Maxima zabít.
Kdyby ho opravdu chtěla zabít, už by to udělala. Měla k tomu tolik příležitostí.
Jenže pak Rania přiznala, že Maximovi podala pomalu působící jed. Torin byl opravdu z