Když Eleanor a Edward dorazili na Richardovo zavolání do jeho pracovny, pokynul jim směrem k pohovce. Jakmile se usadili, řekl vážně: „Eleanor, Edwarde, musím s vámi o něčem promluvit.“

Eleanor odpověděla úsečně: „Richarde, zavolal jsi nás sem, abychom mluvili o Elaře?“

Richard pohlédl na jejich očekávající tváře a pak přikývl. „To byl můj záměr. Elařina zranění z té nehody byla vážnější, než jsem