Helena si všimla jeho váhání a uchechtla se. „Nevadí, jestli na to nechceš odpovídat. To je v pořádku.“
Julian se na ni jen usmál, aniž by cokoli řekl. Když se nějakou dobu procházeli, oba se vrátili na oběd.
Mezitím se Lucca líně rozvaloval na lůžku v Harringtonově nemocnici.
Chtěl jít domů, místo aby zůstával v nemocnici, ale jeho otec nesouhlasil a trval na tom, aby se v nemocnici zotavil.
Kone