Jolene rovněž obrátila svůj pohled k Elizabeth. Ostatně ta tu byla od toho, aby na Juliana dohlížela a zabránila mu v útěku nebo v tom, aby se skryl.
Když Elizabeth pocítila spalující pohled upřený jejím směrem, ve tváři se jí zračily rozpaky. Se šálkem kávy, kterou Julian uvařil, v dlaních si kousla do rtu a prohlásila: „J-já mám velmi tvrdý spánek a neprobudím se, ani kdyby se v noci cokoli pohn