„Pan Thorne posílá Lyře dárek na uvítanou.“ Jak to Celia dořekla, otočila se a usmála se na Sebastiana.

Sebastian se hrdě usmál.

Julian potěžkal trezor v ruce a otočil se k Sebastianovi. Chladně pronesl: „Lyra teď o penězích ještě nic neví.“

Sebastian se zarazil. „Ani ses nepodíval dovnitř. Jak víš, že jsou to peníze?“

„Co jiného bys tam dal?“ Julian zněl lhostejně, ale v jeho tónu zazníval náznak