Jakmile Evie rozrazila dveře své kanceláře, Stella jí podala šálek kávy a řekla: „Tady, ochutnej.“

„Díky, Stello,“ řekla Evie.

Evie sotva převzala šálek s kávou, a ještě než se stihla napít, dveře kanceláře se rozletěly dokořán.

Ve dveřích stál zamračený Roland a dožadoval se odpovědi: „Evie, Laird Duff jen řekl pár unáhlených slov! Proč jsi mu za to dala důtku a suspendovala ho?“

Lairdův trest za