Grant byl propuštěn z nemocnice a Evie s Alarikem ho přijeli vyzvednout.

Na oslavu Grantova návratu bylo sídlo rodiny Townsendů vyzdobeno odshora až dolů – tato slavnost na uvítanou předčila i předchozí velkolepý ceremoniál nástupnictví.

Skupina stála a čekala u hlavní brány, přičemž Cyrus, třináctý představený Townsendovy akademie, zaujímal místo přesně uprostřed.

Cyrus zatínal pěsti a srdce mu d