Na pohotovosti v nemocnici si ošetřující lékař stáhl roušku a vysvětlil situaci shromážděné rodině Sinclairových. „Po prvním zákroku se životní funkce dítěte stabilizovaly.“

„Doktore, co se mé dceři vlastně stalo?“ zeptala se Susan třesoucím se hlasem.

„Na základě příznaků a výsledků testů jsme u ní diagnostikovali těžké vniknutí patogenního chladu, abych použil termín tradiční medicíny,“ řekl lék