V pozorovací místnosti vládla napjatá atmosféra. Talia upírala zrak na monitor a pronesla tichým hlasem: „Blíží se k jádru Ředitelství svrchované ochrany.
Jejich cíl je jasný. Musíme poslat tým, který je zastaví. Který tým je podle vás nejvhodnější?“
Fillip navrhl: „Ideální by byl Fletcherův nebo Cliffordův tým. Fletcher má zkušenosti s vedením přepadů a Garrettova taktická analýza je prvotřídní.“