Tristan potlačoval své nepopsatelné emoce a vyrazil k rezidenci Prescottových s hromadou zdravotních doplňků v rukou. Služebná ho po příjezdu usadila v obývacím pokoji, kde měl počkat. Valerie se zatím nemohla dočkat, až seběhne dolů, jakmile v pracovně uslyšela, že Tristan dorazil. Opravdu s ním totiž musela probrat něco velmi důležitého.

Když Harold viděl, jak je Valerie nedočkavá, prohodil lhos