Během večeře se Valerie otočila k Oscarovi, který seděl vedle Harolda. Jako by měli tichou dohodu, Harold ani Oscar se nezmínili o rozhovoru, který vedli předtím v pracovně. Zatímco se blížila ke svému obvyklému místu, do jídelny postupně vcházel zbytek rodiny. Když vstoupila Celine, okamžitě si všimla pohledného mladíka sedícího vedle jejího dědečka.

Když už se tu objevil, musel to být Valeriin z