Kdo by si pomyslel... že jí Scarlettina nejlepší kamarádka skutečně odvede, i kdyby to mělo být jen na jediný den. Jenže jak nesnesitelné by bylo ztratit ji na celý den v nemocnici?

„Ale Scarlett je lidská bytost, ne věc, se kterou by se dalo svévolně handlovat. Všechno závisí na jejím přání,“ přehodil Yi Yan tuto nelehkou otázku přímo na Scarlett Carringtonovou.

Scarlettině přítelkyni už vyhověl,