Po příjezdu do čtvrtého patra sjela Eleanor výtahem dolů. Její hospodyně a Vivian okamžitě zpanikařily.
„Stará paní Vanceová, kam jdete?“
„Buďte opatrná, stará paní Vanceová.“
Následovaly ji do třetího patra. Eleanor hledala všude, ale chlapci nebyli nikde k nalezení.
Zklamaně se zastavila. Krátce nato ji Vivian a hospodyně dostihly.
„Stará paní Vanceová, zpomalte. Dávejte pozor, abyste nezakopla.